Lektorat. Text. Übersetzung. | Literatur. Kunst. Kultur.
Es gibt ein wirklich schönes Zitat von Stephen King. Es lautet: „To write is human; to edit is divine.“ Es wird oft übersetzt mit den Worten: „Schreiben ist menschlich, lektorieren ist göttlich.“ So ganz stimmt das aber nicht, denn Ihre Texte edieren Sie im besten Fall erst einmal selbst, bevor Sie sie ins Lektorat geben weiterlesen…
Endlich ist es so weit: Die Lektoratur hat eine neue Webpräsenz! Der erste Impuls zu einer frischen Website kam zwar bereits zu Beginn der Pandemie, doch die Ideenfindung und Umsetzung haben Zeit in Anspruch genommen. Wichtig war uns vor allem, Ihnen ein aufgeräumtes Layout, dezente Farben und aussagekräftige Inhalte zu bieten. Das Wichtigste zuerst Im weiterlesen…
